Urgent |

guerre culturelle Maroc

Contribution du Dr Arab Kennouche – L’Algérie visée par une guerre culturelle

Par Dr Arab Kennouche – Il ne se passe désormais plus un jour où de forts symboles de la culture algérienne qui jadis faisaient la gloire du drapeau national, passent à l’ennemi qu’il soit intérieur comme le MAK ou extérieur, comme le Makhzen. Dans leur variante populaire, des icônes de … Lire la suite

arabe français

J’ai le seum !

Par Al-Hanif – J’aime les personnages qui arrivent à penser contre les vents dominants de leur époque. Le fantasque Gérard Depardieu, homme de tous les excès, venu à l’islam un temps parce qu’il était tombé amoureux de la voix de Oum Kalsoum et chantre des plaisirs de la table et … Lire la suite

parler derja

La derja est la langue de mes rêves

Par Youcef Benzatat – Toute l’affection que je recevais de ma mère m’était donnée en derja. Les contes, les histoires et les berceuses qu’elle me narrait pour m’endormir, c’était en derja. Lorsque ma curiosité excessive d’enfant avide de savoir agaçait mon père, c’est en derja qu’il me grondait. C’est en derja … Lire la suite

Au printemps berbère suivra l’hiver islamiste et ses milliers de morts et de destruction

Le non-dit du conflit identitaire

Par Youcef Benzatat – Depuis l’indépendance, voire depuis la crise identitaire qui a ébranlé le mouvement national à la veille du déclenchement de la guerre de libération nationale, la question identitaire a toujours été abordée en termes de conflit et jamais sous forme de débat pragmatique en vue de construire … Lire la suite

M. Belaïd s'est vu décerner le prix de l'Organisation arabe pour l'éducation, la culture et les sciences (Alesco)

Salah Belaïd : «L’arabe ne peut pas s’épanouir sans la traduction»

Le président du Conseil supérieur de la langue arabe (CSLA), Salah Belaïd, a affirmé dimanche que l’Algérie avait besoin d’une «plateforme de connaissances» pour permettre à la langue arabe de tirer profit des langues étrangères. Dans une déclaration à l’APS en marge d’un séminaire sur la langue arabe et la … Lire la suite

arabe tamazight

Ah, pauvre langue maternelle !

Par Kadour Naïmi – Ces temps-ci, comme depuis longtemps, se déroule un légitime combat pour la reconnaissance et la promotion de tamazight. Bien entendu, cette revendication est positive, à encourager, à soutenir, par toutes les personnes soucieuses de reconnaître un droit citoyen : l’emploi d’une langue maternelle. Ce droit est, en plus, non … Lire la suite

ferhat mehenni du mak

Le MAK affiche son racisme et appelle au boycott de l’arabe en Kabylie

Par Houari Achouri – Ferhat Mehenni remet ça. Après la grève du cartable en Kabylie en 1994, qui n’a duré heureusement qu’un semestre, alors qu’il voulait qu’elle soit illimitée, il lance l’opération boycott de la langue arabe dans la même région, pour diviser le peuple algérien. En effet, un site … Lire la suite

Il n'y a pas de langues plus perfectionnées que d'autres. New Press

Une contribution de Mesloub Khider – L’échec du système éducatif

Le système éducatif algérien alimente beaucoup de débats. Une chose est sûre : il ne permet ni d’étancher la soif de connaissances ni de nourrir à sa faim l’Algérien grâce au travail jamais décroché à l’issue des études. Car, en Algérie, le travail est une denrée rare. En revanche, les denrées … Lire la suite

Malek Chebel. D. R.

Malek Chebel : «L’islamophobie est activée par des pulsions ancestrales»

Vous parlez, à l’instar d’autres anthropologues, d’un islam de paix et de miséricorde. Pourquoi, selon vous, ceux qui prônent un islam fanatique et destructeur sont-ils plus écoutés que ceux qui plaident pour un islam des valeurs et de la lumière ? Malek Chebel : L’équilibre de la terreur fonctionne toujours … Lire la suite

Majed Nehmé : «Le Grand Jeu se joue aujourd’hui en Syrie. Au grand malheur des Syriens». D. R.

Majed Nehmé explique la guerre en Syrie pour «algeriepatriotique» (3)

Au plan strictement interne, quelles parts prennent les clivages confessionnels et les difficultés sociales dans la crise dans ce pays ? Majed Nehmé : La Syrie, comme le Liban ou l’Irak, est composée d’une multitude de confessions religieuses. Le ciment qui les soude est l’arabité, dans la mesure où près de … Lire la suite