Urgent |

dattes don Arabie Saoudite

Don de dattes saoudiennes : mauvaise traduction ou ambiguïté préméditée ?

Par Lina S. – Pour comprendre la raison du cafouillage qui a marqué l’affaire du don de dattes ayant provoqué une vive polémique en Algérie, relayée par certains médias – dont quelques-uns clairement malintentionnés –, il faut revenir à la presse saoudienne en langue anglaise d’où l’information semble avoir été … Lire la suite

Patricia rapporteur

Ressources sahraouies : une Commission du PE relève les difficultés quant à un accord UE-Maroc

Le rapporteur de la Commission du commerce international du Parlement européen (INTA), l’eurodéputée française, Mme Patricia Lalonde, a relevé la difficulté d’émettre un avis sur l’«application des préférences commerciales UE-Maroc aux produits venant du territoire du Sahara Occidental, principalement des produits agricoles (tomates et melons) et de la pêche». Mme Lalonde a expliqué la difficulté … Lire la suite

said pouvoir

Abdelkader Messahel : «Saïd Bouteflika est un conseiller comme tant d’autres»

Par R. Mahmoudi – Dans l’entretien qu’il a accordé ce mardi à la chaîne française publique France 24, le chef de la diplomatie, Abdelkader Messahel, a assuré que le président de la République «vaque à ses obligations le plus normalement», en évoquant sa récente visite dans la capitale, où il … Lire la suite

Mechakra

Catherine Constantinides : «On ne veut pas du Maroc en Afrique du Sud»

Par Sadek Sahraoui – Dans une longue lettre adressée cette semaine au vice-président d’Afrique du Sud et néanmoins membre influent de l’ANC, Matamela Cyril Ramaphosa, la militante internationale des droits de l’homme Catherine Constantinides invite Pretoria à «veiller à ce que l’Afrique du Sud ne rétablisse pas les relations diplomatiques avec … Lire la suite