A ma mère
Je déposerai sur ta tombe un poème et une rose
Je signerai les rimes en paraphe bucolique
Sur les pétales duvetés j’écrirai en prose
Dans un suintement de pensées actiniques
Je choisirai la rose parmi les fleurs numides
Cueillie dans les verdures des paysages sans bornes
En chauffant de mon cœur les bosquets humides
Pour que la rose éclate entre l’obier et les viornes
Le reflet de mes yeux sur ta tombe toute blanche
Je déposerai sur ta tombe un poème et une rose
Je signerai les rimes en paraphe bucolique
Sur les pétales duvetés j’écrirai en prose
Dans un suintement de pensées actiniques
Je choisirai la rose parmi les fleurs numides
Cueillie dans les verdures des paysages sans bornes
En chauffant de mon cœur les bosquets humides
Pour que la rose éclate entre l’obier et les viornes
Le reflet de mes yeux sur ta tombe toute blanche
Transporte goulûment ton parfum apaisé
Dans l’anonymat d’une généreuse branche
Je lirai de mes mains la rose et la rosée
Je te caresserai, mère, de neuves mélodies
Les chants de mon pays achwiq et le hawzi
Je serai tout de feu tel l’oiseau du paradis
Je chanterai incessant en souffle d’aphasie
Sur ta tombe nulle couronne nul encens
Seuls les oiseaux joueraient sur les arbres
Je te dirai en vers mes souvenirs d’enfance
Je déposerai mon poème et la rose sur le marbre
J’ajouterai une larme dans un coin quelque part
J’iriserai de couleurs les rimes de ma prose
Sur la toile de mes rêves j’imaginerai le soir
Sur ta tombe posés mon poème et la rose
Abderrahmane Zakad